Member profile

代表:金子 智子 (KANEKO SATOKO)

営業・設計・インテリア担当

出身埼玉県所沢市
経歴埼玉ハウスメーカーにて現場監督
同会社インテリア部異動:インテリアコーディネーター
2016年軽井沢へ移住
リフォームメインの建築会社入社
2020年SSdesignとして独立
資格2級建築士・インテリアコーディネーター
趣味建築関連全般・読書・キャンプ・スノーボード

この仕事への想い…

幼少の頃から折り込みに入ってくる住宅メーカーのチラシを見るのが大好きで、近所の建築現場から廃材をもらっていろいろと作ってみたりする子供でした。

人の暮らす場である住宅建築に携わる仕事がしたいと思い住宅メーカーへ。木造住宅の現場知識が欲しいと考えていたので監督希望でキャリアをスタートしました。現場での経験は苦しいものもありましたが、今では現場でどう良くするか、現場での仕事が自分のベースにあるのを感じています。

軽井沢への移住をきっかけに転職。リフォームをメインとしている会社でしたがリフォームやリノベーションの設計・工事だけでなく新築の設計等 いろいろな仕事に携わり勉強させていただきました。

2020年 リフォーム・リノベーションで「自分らしい暮らし。」をコンセプトにSSdesignとして独立しました。

軽井沢に移住してきて、あらためてこの仕事が好きだと感じました。

お客様との打合せや現場の対応など、大変な部分も多いですが大好きな仕事だからこそ、同じ仕事を社員でしていくと、1番大切にしたいことが何かわからなくなると思い、独立をしました。

軽井沢に定住している方、別荘をご利用されている方、今後定住を希望している方の家に関する困りごとを解決するお手伝いを大好きな軽井沢でしていきたいと思っています。

お客様それぞれが求める住まいへ、建築をしてよかったという声を頂けるように、日々関東と軽井沢の違いを感じながら、リフォーム・リノベーションでお客様それぞれの「自分らしい暮らし。」を実現するお手伝いをしていきたいと思っています。

 

代表:金子 辰哉(KANEKO TATSUYA)

現場監督 担当

本人写真は後日…愛犬(らむ・みい)にて代役

 

出身群馬県前橋市
経歴埼玉ハウスメーカーにて現場監督
2016年軽井沢へ移住
1年間某キャンプ場勤務
御代田の建設会社へ入社:現場監督
2021年SSdesignへ参画
資格1級建築施工管理技士・電気工事士
趣味キャンプ・スキー・レザークラフト

この仕事への想い…

欲しいものがあれば自分で作ってみる、いろいろな工夫をしたり、どうやったら作れるか考えていた子供時代は今思うと工事の仕事に生きていると感じます。

建設業に携わり気づけば17年、軽井沢への移住したきっかけは某キャンプ場で働いてみたいという想いからでしたが早々に建設業に戻り、御代田の建設会社で木造新築の監督として働かせて頂きました。

工事の現場では様々な業者さんが仕事をしやすいようすることで、しっかりとした家づくりができると考えています。様々な業者さんと意見を交えながら良い仕上がりの家ができ、お客様に喜んで頂けることがこの仕事の1番のモチベーションです。

この自然豊かな軽井沢の地で軽井沢らしく、しっかりとした住まいづくりを今後も続けていきたいと考えています。

休日に行く家族での散歩が大好きな時間です。